por Lígia Crispino*
A certificação internacional é uma validação reconhecida globalmente que atesta a competência e qualificação de um profissional em uma área específica. Os mais comuns são os certificados de outra língua, como o inglês.
Há muitos testes de inglês que ajudam a valorizar a experiência profissional de um candidato. Os mais comuns são IELTS, TOEFL, TOEIC e GMAT.
Eles são solicitados em universidades estrangeiras que oferecem cursos de graduação, pós-graduação, MBA, intercâmbios ou em processos seletivos de empresas que exigem fluência no idioma para o trabalho do dia a dia.
Nesse sentido, vale destacar o TOEIC, voltado para o mundo dos negócios. De toda forma, esses recursos reconhecidos no mercado contribuem para a construção de uma carreira de sucesso, tanto no Brasil quanto no exterior.
Então, como obter essa comprovação de conhecimento, para que serve e o que caracteriza cada uma das principais opções? Continue lendo!
Neste artigo você verá:
O que é uma certificação internacional?
Uma certificação internacional é um documento que comprova o nível de conhecimento de uma pessoa sobre determinado idioma. Essa confirmação é assegurada por meio da realização de um exame padronizado que analisa a capacidade de audição, escrita, leitura e compreensão dos conteúdos.
Algumas instituições de ensino também utilizam um documento de mesmo nome. Nesse caso, é um certificado que comprova a participação em um programa executivo ou curso de curta duração em outro país.
De toda forma, seu principal objetivo é confirmar que determinada pessoa tem proficiência, experiência e formação em uma área específica. Portanto, é uma maneira de comprovar suas competências para assumir uma vaga de trabalho e contribuir para a melhoria do desempenho profissional.
Por que uma certificação internacional é importante?
O certificado internacional valida seu conhecimento em um idioma ou área específica, além de atestar a vivência em um ambiente internacional, que contribui para o desenvolvimento de habilidades culturais e interpessoais.
Assim, é uma maneira eficaz de se destacar em processos seletivos. Incluir um idioma no currículo demonstra seu interesse em crescer no mercado de trabalho e na empresa contratante, e há outros aspectos que reforçam essa relevância. Confira a seguir:
- Você comprova que realmente tem determinado conhecimento;
- O documento atesta sua capacitação e experiência;
- Fica mais fácil conseguir vagas em universidades ou no mercado de trabalho;
- Há a chance de fazer networking de maneira mais rápida;
- As oportunidades no exterior tendem a aumentar;
- Há o desenvolvimento de competências multiculturais, já que você pode vivenciar novas experiências;
- Suas perspectivas profissionais se ampliam;
- Você tem um aprendizado global, capaz de preparar para o futuro;
- A credibilidade aumenta;
- A probabilidade de ter um salário elevado é maior;
- As certificações internacionais têm reconhecimento mundial.
Como obter uma certificação internacional?
Para obter uma certificação internacional, você deve fazer um ou mais exames reconhecidos globalmente para essa finalidade. Eles podem ser o IELTS, TOEFL, TOEIC e GMAT. De toda forma, o passo a passo para participar dos testes é o seguinte:
- Encontrar uma unidade para realizar a prova. Normalmente, estão em capitais ou grandes cidades;
- Fazer a inscrição, que costuma ser online;
- Pagar a taxa;
- Selecionar a melhor data para fazer o teste;
- Estudar;
- Comparecer à unidade para realizar a prova.
Em alguns casos, você pode realizar o exame de forma online, a partir de casa. Ainda assim, tenha certeza de que o certificado cumprirá a função desejada. Ou seja, apesar dos testes de inglês internacionais serem positivos para sua carreira, cada um tem a sua finalidade.
Quais são os tipos de certificação?
Os tipos de certificação variam de acordo com a instituição organizadora. Por exemplo, o IELTS oferece o Acadêmico, a Formação Geral e as Habilidades para a Vida, entre outras opções. Além disso, existem outras alternativas, com diferenças nos testes conforme a finalidade de cada um.
Quais são as certificações internacionais?
Os benefícios mostram a relevância de comprovar o seu nível de conhecimento. Essa é uma forma de você evoluir profissionalmente e até conseguir uma carreira no exterior.
Para atingir esse objetivo, é necessário entender quais são os exames disponíveis para uma boa preparação. A seguir, falamos um pouco sobre como funcionam os principais testes de inglês:
1. IELTS (International English Language Testing System)
O IELTS é uma referência em exames de proficiência em inglês, indo além de uma simples avaliação gramatical. Ele mede a capacidade real de comunicação, essencial para o aproveitamento das aulas.
Reconhecido por mais de seis mil instituições em países como Estados Unidos, Austrália, Inglaterra, Canadá, Irlanda, Nova Zelândia e África do Sul, o teste avalia as competências de compreensão, leitura, escrita e conversação. A nota é determinada pela qualidade, coerência, consistência e amplitude do vocabulário nas respostas, com validade de dois anos.
2. TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
Com validade de dois anos, o TOEFL é aceito pela maioria das universidades dos Estados Unidos e por diversas instituições na Europa, desde que a pontuação mínima exigida seja alcançada.
A nota varia de 0 a 120 e avalia o domínio do inglês, incluindo a capacidade do candidato de integrar as habilidades de listening, reading, speaking e writing em tarefas acadêmicas.
3. TOEIC (Test of English for International Communication)
Este certificado é focado no mercado de trabalho e avalia a habilidade dos participantes em utilizar o inglês em contextos corporativos, como reuniões, viagens, ligações telefônicas e apresentações.
Embora o “inglês americano” predomine, o candidato pode encontrar exercícios de compreensão oral com sotaque britânico ou australiano.
O teste, que dura cerca de duas horas e meia, contém 200 questões de múltipla escolha, divididas em duas partes: compreensão auditiva (listening comprehension) e leitura (reading comprehension). A nota obtida não tem validade definida.
4. GMAT (Graduate Management Admission Test)
O GMAT é um exame de admissão exigido pela maioria das escolas de negócios nos Estados Unidos e na Europa. Além de avaliar o domínio do inglês, ele também mensura habilidades em matemática, análise de dados, raciocínio verbal, leitura e escrita, além de testar a capacidade de tomar decisões sob pressão do tempo, refletindo a inteligência mental dos candidatos.
Saiba mais: Currículo em inglês: como fazer para se destacar no mercado
Como uma certificação internacional pode impactar positivamente a carreira?
Uma certificação internacional pode impulsionar sua carreira ao comprovar que você possui as habilidades exigidas para a vaga. Isso valoriza seu currículo, eleva suas competências e demonstra a resiliência necessária para enfrentar desafios.
Com isso, você se torna mais atrativo para as empresas, tem potencial para ocupar cargos de gestão e conquistar salários mais altos, já que muitos brasileiros ainda têm dificuldades com um segundo idioma.
Essa é uma excelente oportunidade para se destacar, evidenciar seu compromisso com o aprendizado contínuo e aumentar suas chances de ser aprovado em programas de pós-graduação no exterior, enriquecendo ainda mais sua trajetória profissional.
Quais são os custos e os desafios de certificações internacionais?
Os desafios das certificações internacionais incluem, principalmente, a preparação adequada, o conhecimento da estrutura da prova e o tempo limitado. Já os custos podem variar conforme o exame, mas geralmente giram em torno de R$ 1.000.
Veja, a seguir, os valores praticados em 2024 para cada uma das certificações:
- IELTS: de R$ 1.265 a R$ 1.390;
- TOEFL: US$ 240;
- TOEIC: de US$ 125 a US$ 200;
- GMAT: de US$ 250 a US$ 275.
Como os valores são elevados e alguns exames possuem validade limitada, é importante se preparar adequadamente. Elabore um plano de estudos, conheça a estrutura da prova e faça simulados.
Também é preciso entender os desafios específicos de cada teste. No TOEIC, por exemplo, você pode encontrar sotaques britânico ou australiano, o que pode dificultar a compreensão e levar a erros em questões que normalmente acertaria. Já no GMAT, o desafio pode estar nos temas abordados, que vão além do idioma.
Essa preparação oferece a chance de viver novas experiências, se destacar no mercado de trabalho e conquistar melhores salários.
Quer colocar em prática a importância da certificação internacional? Cadastre seu currículo no VAGAS.com e aproveite as inúmeras vagas. Se você já tem um cadastro, atualize-o e não perca as oportunidades.
*Lígia Crispino é fundadora e sócia-diretora da Companhia de Idiomas e do ProfCerto.